明尼苏达州德卢斯和田纳西州诺克斯维尔（2017 年 1 月 4 日）——西锐飞机公司今天宣布推出全新 2017 款飞机 G6 – 迄今为止最畅销的最智能、最安全和最先进的型号 SR22T、SR22 和 SR20 活塞飞机。西锐再次以独特的方式提升了高性能单引擎飞机的基准，其中包括 Garmin 刚刚推出的超高速 Cirrus Perspective+™® 飞行甲板、豪华汽车风格的 Cirrus Spectra™ 翼尖照明、优质驾驶舱连接解决方案等等。第六代 Cirrus 现已可供立即订购，并且正在向客户交付。
“G6 是我们应用于整个 SR 产品线的最具创新性、最强大且功能最丰富的升级集的结果，”客户体验总裁 Todd Simmons 说道。 “‘全面’这个词最能描述 G6 所有改进的深度和广度，因为全新 Cirrus Perspective+ 驾驶舱的完全重新设计和完全集成的用户界面以及闪电般的速度从启动的那一刻起就引人注目。 Perspective+ 立即为 G6 添加了改变游戏规则的功能——从连接性到安全性再到导航——并为我们的机主和操作员提供了完全升高的地面、飞行前、客舱和飞行中的体验。” Simmons 继续说道：“G6 也是有史以来最明亮的 Cirrus 飞机，因为最先进的新型 Cirrus Spectra 翼尖可在空中和坡道上提供无与伦比的可视性和居高临下的存在感。”
“事实上，G6 的改进是了解西锐飞机公司设计和开发价值的一个窗口。虽然 G6 带来的新功能既创新又引人注目，但在功能、性能、风格和安全改进方面取得真正的进步时，它们同样是有意为之、以客户为中心的。有目的的创新是我们在西锐的一贯做法，我们通过 G6 对 SR22T、SR22 和 SR20 所做的改进兑现了我们对个人航空领域领导地位的承诺。”西蒙斯总结道。
卷云视角+ 作者： 佳明
革命性 G6 的核心是 Garmin 全新的下一代 Cirrus Perspective+（发音为 Perspective Plus）飞行甲板。受 Garmin 最新 G1000 NXi 集成平台的启发，Perspective+ 采用了 Cirrus 飞行员喜爱的功能，并使其变得更好。处理速度比之前的 Cirrus Perspective 快十 (10x) 倍® 航空电子设备为飞行员提供了先进涡轮飞行甲板中增强的性能和安全功能，例如动画数据链天气、SurfaceWatch™安全保护、有效载荷管理、目视进近功能、无线数据库上传等。全新键盘控制器采用 Cirrus 首创的 QWERTY 界面，让您可以从智能手机、平板电脑或笔记本电脑无缝过渡到您的私人飞机。为了使航空电子设备和驾驶舱界面的导航变得更加容易，Perspective+ 配备了全新的 HOME 键，只需按一个按钮即可立即带您返回主要导航功能。新型自动驾驶仪控制器采用西锐 (Cirrus) 首次推向市场的标志性蓝色水平按钮，将活塞和喷气机产品线从可选的自动偏航阻尼器功能到革命性 Vision Jet 上使用的同一控制器连接在一起。
Cirrus Spectra™ 翼尖
西锐飞机公司再次从高性能豪华和异国情调的汽车中汲取灵感，重新定义并提高了私人飞机“坡道存在”和照明安全的定义。 Cirrus Aircraft 与全球应急照明和信号解决方案领导者 Whelen Engineering 合作开发了 Cirrus Spectra 翼尖。双频闪 Spectra 翼尖在一个连续透镜后面集成了超高性能 LED，集力量、风格和智能于一体，形成了 Cirrus 有史以来提供的最亮、最可见的照明解决方案。亮度增加了两倍，以提高着陆时的可见度，汽车式翼尖光环照明在距地面 300 英尺的范围内自动运行，并在地面上形成标志性和大胆的声明，而 300 英尺以上的脉冲“wig-wag”功能可最大限度地提高可见度让 G6 在世界任何地方无论白天还是夜晚都毫无疑问地存在。
全新G6 SR20
技术先进、经济实惠的高性能活塞训练机的全球标准在 2017 年也是全新的。除了 Cirrus Perspective+ 驾驶舱外，该飞机现在还配备了现代化的 Lycoming IO-390、215HP 动力装置。这款四缸 G6 SR20 显着提升了拥有体验，因为它不仅增加了动力，同时通过一系列额外的增强功能，还将有用负载增加了高达 150 磅（68 公斤）。现在，每台 G6 SR20 都标配了 Cirrus 设计的全新 Spectra 翼尖。 2017 年，SR20 运营商将在飞行甲板上采用新的全球标准、执行更远的任务、可能运载更多乘客等。
创纪录的一年
G6 的推出延续了西锐飞机公司今年创纪录的企业增长。 6 月，西锐在田纳西州诺克斯维尔麦吉泰森机场新视觉中心园区所在地开设了一个新的工厂服务中心。 2016 年 10 月，西锐认证了世界上第一架单引擎个人喷气机——Vision Jet——并于 12 月后不久开始向客户交付这款定义类别的喷气机。 12 月，Cirrus 还在德卢斯开设了一座占地 68,000 平方英尺的新精加工工厂，以加速 Vision Jet 的生产，从而扩大了其制造规模。
了解更多信息，请访问 cirrusaircraft.com/G6
关于西锐飞机公司
西锐飞机公司是通用航空领域公认的领导者。其全复合材料私人飞机系列 - SR20、SR22 和涡轮增压 SR22T - 融合了创新和先进的性能、电子和安全技术，包括 Garmin 的 Cirrus Perspective+™® 航空电子设备和独特的西锐机身降落伞系统® （大写字母®）。迄今为止，全球西锐飞机 SR 系列机队的总飞行时间超过 700 万小时，其中 146 人返回家人身边，这直接导致 CAPS 成为所有西锐飞机的标准安全功能。这 西锐视觉喷气机预留了近 600 个生产岗位，将提供全新的个人和区域商务运输解决方案：私人飞机。位于田纳西州诺克斯维尔的视觉中心将成为所有西锐飞机客户体验活动的旗舰场所，包括销售、交付、培训、维护、支持、个性化、固定基地运营等。所有西锐飞机均在美国制造，在北美设有直销队伍，授权销售中心覆盖全球 60 个国家的出口市场。西锐飞机公司由中国航空工业通用飞机有限责任公司（CAIGA）全资拥有。引用的 Cirrus 商标归 Cirrus Industries, Inc. 或其子公司所有。所有其他品牌、产品名称、公司名称、商标和服务标志均为其各自所有者的财产。版权所有。
有关 Cirrus 及其产品的更多信息，请访问 西鲁航空网站.
联系方式：Ben Kowalski，营销与传播副总裁 +1.865.724.1953