明尼苏达州德卢斯和田纳西州诺克斯维尔（2019 年 10 月 30 日）——个人航空领域的全球领导者西锐飞机公司 (Cirrus Aircraft) 今天推出安全返航系统，开创了创新的新时代TM值 – 革命性的紧急自动着陆系统 使乘客能够降落 Vision JetTM值 只需按一下按钮。一旦可用，安全返回功能就会接管飞机的控制权，并将 Vision Jet 转变为自动驾驶车辆，导航到最近的合适机场着陆，与空中交通管制通信，着陆并使飞机安全完全停止。 Vision Jet 具有安全返回功能和屡获殊荣的西锐机身降落伞系统® (CAPS®)，为 G2 Vision Jet 操作员提供了独特的全面、必备的整体安全解决方案。
西锐飞机公司首席执行官 Zean Nielsen 表示：“我们的使命是通过不断提高乘客的舒适度和安全性，让个人航空变得更加便捷。” “安全返回向自主飞行迈出了新的一步，通过为乘客提供终极的安全和控制水平，为整体飞行体验带来新的信心。与西锐机身降落伞系统® (CAPS®) 一起，我们再次为个人航空旅行的安全设立了新标准。”
Vision Jet 机舱内的乘客可以轻松使用安全返回功能，只要按下可用的按钮即可激活安全返回功能。一旦按下，自主系统就会分析地形和数据链天气，以确定最佳着陆机场，并同时开始与空中交通管制（ATC）通信。由 Perspective Touch+ 提供支持TM值 通过 Garmin® 飞行甲板，安全返航利用所有可用的飞机数据流（包括可用燃油）将 Vision Jet 安全导航至指定机场，并根据地面风向适当跑道过渡到最终进场。自动油门 - 今年早些时候在新型 G2 Vision Jet 上推出 - 和自动飞行控制系统管理飞机的速度、高度和路径，同时系统在最后进近时自动降低襟翼和起落架。安全返航的最终结果是飞机在预定跑道上完全自主着陆并完全停止，允许乘客离开飞机。
整个过程中包括与 ATC 的持续沟通——另一层自主权，为遇到危急情况的乘客提供保证。激活后，安全返回立即向 ATC 发送紧急消息。该系统利用文本和语音技术，通过适当的 ATC 频率（121.5 紧急语音频率）传达飞机的意图，并切换到通用紧急应答器代码。 ATC 会定期自动更新飞机位置、紧急情况和预定机场着陆位置。这些通信启动了在预定降落的机场启动紧急服务的过程，以在乘客和飞行员抵达时为乘客和飞行员提供帮助。如果乘客无意中启动了该系统，飞行员只需按下操纵杆上的自动驾驶仪断开按钮即可轻松解除安全返航。
2016年，西锐飞机公司凭借世界上第一架单引擎个人喷气机Vision Jet获得美国联邦航空管理局（FAA）认证，开创了个人运输的新纪元。涡轮飞机定义了航空业的一个新类别——私人飞机TM值 – 其宽敞的飞行员和乘客友好型客舱配有全景窗户、可倾斜座椅、可容纳五名成人和两名儿童的舒适腿部空间，以及唯一以整个机身降落伞系统作为标准装备的涡轮飞机。今年早些时候，西锐飞机公司推出并开始交付 G2 Vision 喷气式飞机，通过提高巡航高度、速度和航程以及新升级的 Perspective Touch+ 来提供增强的性能、舒适性和安全性TM值 由 Garmin® 飞行甲板提供。该公司预计将于 2020 年初开始交付配备安全返回功能的 Vision Jets。
有关 Safe Return 和 G2 Vision Jet 的更多信息，请访问 www.cirrusaircraft.com/visionjet.
关于西锐飞机公司
西锐飞机公司 (Cirrus Aircraft) 是公认的全球个人航空领导者，也是最畅销的 SR 系列活塞飞机和 Vision Jet 的制造商TM值，世界上第一架单引擎私人飞机TM值，以及罗伯特·J·科利尔奖杯的获得者。该公司成立于 1984 年，通过 Cirrus 机身降落伞系统® (CAPS®) 等创新重新定义了航空业的性能、舒适度和安全性，这是第一个经过 FAA 认证的全机身降落伞安全系统，作为飞机的标准设备。迄今为止，由于将 CAPS 纳入所有西锐飞机的标准功能，西锐飞机的全球飞行时间已超过 1050 万小时，186 人已安全返回家中与家人团聚。该公司在美国设有四个办事处，分别位于明尼苏达州德卢斯、北达科他州大福克斯、田纳西州诺克斯维尔和德克萨斯州麦金尼。欲了解更多信息，请访问 www.cirrusaircraft.com.